{"id":5292,"date":"2019-08-19T17:40:42","date_gmt":"2019-08-19T10:40:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tymfund.org.vn\/?p=5292"},"modified":"2019-08-27T13:45:35","modified_gmt":"2019-08-27T06:45:35","slug":"vacancy-announcement-project-assistant-and-interpreter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/vacancy-announcement-project-assistant-and-interpreter\/","title":{"rendered":"VACANCY ANNOUNCEMENT: Project Assistant and Interpreter"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5294\" src=\"http:\/\/www.tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-1-300x170.jpg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-1-300x170.jpg 300w, https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-1.jpg 451w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5293\" src=\"http:\/\/www.tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-300x93.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-300x93.jpg 300w, https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-768x238.jpg 768w, https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC-1024x318.jpg 1024w, https:\/\/tymfund.org.vn\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/tuyen-tro-ly-SBFIC.jpg 1419w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TYM&#8217;s partner<\/strong> &#8211; Savings Banks Foundation for International Cooperation (SBFIC) is a development organization belonging to the largest German banking group. We are assisting our partners in more than 40 countries in fostering financial inclusion. In Vietnam, Laos and Myanmar we cooperate with the Women\u2019s Union and other partners.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">SBFIC are looking for an aspiring person to serve as Project Assistant and English-Vietnamese Interpreter for their Regional Project.<\/p>\n\n<p>Your duties will include:<\/p>\n<ul class=\"styled-ul\">\n<li>Arranging and preparing meetings and workshops<\/li>\n<li>Making travel arrangements (flights, hotels etc.)<\/li>\n<li>Office administration, including filing, correspondence, purchases<\/li>\n<li>Translating of documents and reports related to the Project<\/li>\n<li>Interpreting at meetings and workshops<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>SBFIC expect the following qualifications:<\/p>\n<ul class=\"styled-ul\">\n<li>Excellent verbal and written command of English<\/li>\n<li>University degree in English or in another subject with strong focus on English<\/li>\n<li>Good interpersonal and communication skills<\/li>\n<li>Some experience in translating and interpreting<\/li>\n<li>Good computer skills<\/li>\n<li>Accuracy, punctuality and attention to details<\/li>\n<li>Flexibility and readiness to work overtime<\/li>\n<li>Readiness to travel (approx. 1 week per month)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 style=\"text-align: center;\">Your assignment shall start on 1 October 2019 and will be based in Hanoi.<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Please submit your Motivation Letter and CV by 13 September 2019 to Mr. Tung Thanh Pham (<a href=\"mailto:Tung.Pham@sparkassenstiftung.de\">Tung.Pham@sparkassenstiftung.de<\/a>), inquiries under +84 8259 41 016<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TYM&#8217;s partner &#8211; Savings Banks Foundation for International Cooperation (SBFIC) is a development organization belonging to the largest German banking group. We are assisting our partners in more than 40 countries in fostering financial inclusion. In Vietnam, Laos and Myanmar we cooperate with the Women\u2019s Union and other partners. SBFIC are looking for an aspiring [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5296,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[692,690,693,688,689,309,691],"class_list":["post-5292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tym-news-blog","category-uncategorized","tag-assistant","tag-german","tag-interpreter","tag-job-vacancy","tag-savings-bank","tag-sbfic","tag-work-in-hanoi"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5292"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5317,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5292\/revisions\/5317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tymfund.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}